Мадлен направлялась в дом престарелых, но попросила таксиста сделать небольшой крюк. Она хотела в последний раз увидеть знакомые улочки и достопримечательности Парижа, которые хранили столько воспоминаний.
Водитель согласился и повез её мимо Эйфелевой башни, Собора Парижской Богоматери и других знаковых мест. Для Мадлен эта поездка стала прощанием с городом, где прошла её жизнь.